año

año
m
1) год

año académico — академический год

año árabe (lunar) — лунный год

año astral (astronómico, sideral, sidéreo) — астрономический год

año bisiesto (intercalar) — високосный год

año civil (político) — календарный год

año común (vulgar) — обычный (невисокосный) год

año corriente (presente) — текущий год

año de luz астр. — световой год

año económico — бюджетный год

año escolar (docente) — учебный год

año financiero — финансовый (хозяйственный) год

Año Geofísico Internacional — Международный геофизический год

año nuevo — новый год

felicitar con el año nuevo — поздравить с Новым годом

¡feliz Año Nuevo! — счастливого Нового года!, с Новым годом!

año pasado — прошлый (минувший) год

año próximo (entrante, que viene) — будущий (наступающий) год

cabo de año — конец года

de año en año, año por año loc. adv. — из года в год; год за годом

hace un año, un año atrás — год (тому) назад

años y años — долгие годы

entre año loc. adv. — в течение года

dentro de un año — через год

cada año, todos los años — каждый год, ежегодно

en lo que va del año — за истекшие месяцы года

por los años de... — во времена...; году в...

2) pl день рождения
••

el año de la nana (nanita) — во время оно

entrado en años loc. adv. — пожилой, в годах

estar de buen año — быть упитанным (полным)

ganar año — сдать экзамены за год (о студенте)

jugar los años — играть ради развлечения (не на деньги), играть скуки ради

perder año — потерять год, провалиться на годовых экзаменах (о студенте)

quitarse años — сбрасывать годы, скрывать возраст

saber bastante para su año — быть малым не промах

viva usted mil (muchos) años — многих лет Вам (жизни)


Universal diccionario español-ruso. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "año" в других словарях:

  • año — sustantivo masculino 1. Área: astronomía Tiempo que transcurre durante una vuelta completa de la Tierra alrededor del Sol. 2. Período de tiempo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre siguiente: Tengo un calendario de este año. año… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Año — Saltar a navegación, búsqueda Un año es el período de tiempo que tarda la Tierra en orbitar una vuelta alrededor del Sol. El término año también se usa para referirse al periodo orbital de cualquier planeta y, por extensión, se aplica a otros… …   Wikipedia Español

  • año — año, año de la pera (de la polca, de la nana, de la cachetada, de la catapún) expr. muy antiguo, de hace mucho tiempo, viejo. ❙ «...una caja de pastillas de la tos del año de la polca...» C. J. Cela, La colmena. ❙ «...pantalones de casimir anchos …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • ANO — or ANO may refer to: * Ano, Ethiopia * Ano family, a noble family of Japan * Ano, a sport with 2 12cm balls, conducted at Tuvalu * Abu Nidal Organization, Palestinian Revolutionary Council, founded by Abu Nidal * Air Navigation Order, the laws of …   Wikipedia

  • ano — m. anat. Extremo distal del intestino que se abre al exterior, por donde se eliminan las heces. Medical Dictionary. 2011. ano Extremo periféri …   Diccionario médico

  • ano- — ⇒ANO , élément préf. Élément préf. tiré de anus et utilisé pour la formation de termes de méd. : anoderme (ano et derme « peau »), subst. masc. « bordure épithéliale du canal anal » (Méd. Biol. t. 1 1970) anoplastie (ano et plastie «… …   Encyclopédie Universelle

  • ano — s. m. 1. Espaço que a Terra (ou outro planeta) gasta em fazer uma revolução completa em torno do Sol. 2. Período de 365 dias. 3. Aniversário natalino. 4. Idade. 5. ano novo: ano que começa. 6. noite de 31 de dezembro. 7. fazer anos: completar… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Ano — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • ano- — 1 a combining form of anus or anal: anorectal. ano 2 a combining form meaning up, upper, upward : anoopsia. [ < Gk, comb. form of áno] * * * …   Universalium

  • ano — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tym słowem mówiący potwierdza opinię, przypuszczenie swojego rozmówcy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pan z Warszawy? – Ano tak. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ano — ano·rex·i·ant; ano·li; …   English syllables


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»